Форум » Вилли Вонка (Willy Wonka) » Просто Джонни... » Ответить
Просто Джонни...
Willy Wonka:
miss Wonka: У кого нибудь есть песенки на русском? (крик души!!!)
Jane: miss Wonka , я тоже меланхолик и интроверт, что почти неисправимо. Но, мне, кажется, Вилли более оптимистичный. Он не плачет. Не показывает слез. Для всех он сильный, могущественный, смелый (вспомните как он по джунглям лазил и боролся с летающим ... как его там... ). Перед психоаналитиком он открылся и благодаря разговору докопался до сути своей проблемы, которая не давала ему сил для вдохновения.
Jane: miss Wonka , попросите песенки у Осы или Чарли, напишите в личные сообщения им, наверное, пришлет Вам по почте или ссылки даст, где скачать.
miss Wonka: Кстати извиняюсь, что пришла сюда на готовенькое.
Jane: miss Wonka , какая разница сколько лет! Возраст друзей Вилли похоже не ограничен! Дедушке Джо было мно-оооого! А одна мысль о посещении Фабрики подняла его с постели вызвала победный клич "Й-йййеппи!". А Чарли ребенком был. Так что возраст здесь не важен. Главное, уже умеешь читать и печатать! Или же... еще умеешь и можешь читать и печатать! Смотря в какую сторону гнуть планку возраста!
Чарли Баккет: miss Wonka , добро пожаловать! А какие песни вас интересуют?... Из фильма? Увы, у меня их нет...
miss Wonka: как и вы тоже, ну поначалу в детстве я была экстравертом,но потом увидела одного героя книжного и все как зарыдала! А кто сказал, что я показываю слезы?! про Вас не говорю, поскольку не знаю! Истерики закатываю только когда в душе праздник! и так только, что бы поорать!
Чарли Баккет: *прочитал дискуссию, расстроился* Ну ёлки, народ... Здесь же только о Джонни говорят...Ну Рождество в Шоколаде - идёмте в Рождество и там делимся впечатлениями... Народ, ну совесть имейте, нам же с Осой потом столько мороки всё это перетаскивать.....
Jane: miss Wonka , жаль, не видела спектакль "Город мастеров". Рада, что Вы сыграли серьезную роль. Я несколько раз выступала со сцены, мне было страшно выходить. Рассказывала лекцию о влиянии алкоголя на мозг, отзывались потом о ней хорошо. И еще читала стих, народ чуть не плакал. Участвовала в сценках. Одна сценка была в нашей команде из клуба по психологии, я играла бабулю, очень всех насмешила).
Jane: Чарли Баккет , я вот тоже об этом только что подумала. Сошлись мысли, еще не прочла предупреждение, но вдруг вспомнила. Я сейчас сотру пост.
miss Wonka: ОГРОМНОЕ спасибо, что успокоили меня психичку насчет возраста! может попозже созрею и расскажу вам его. Немного о песнях: мне нужен только текст желательно на русском. Пример: у меня есть песенка Вилии на английском, так начала переводить и получилось вот, что: Вилли Вонка Вилли Вонка шоколадный инженер Вилли Вонка Вилли Вонка всем кандетерам пример.( по началу все совпало, но дальше...) Он добрый, умный и поетому поплатится за это, он едва может сдерживать себя! дальше переводить не рискнула
Чарли Баккет: Jane Здесь всё переносить придётся... Стирать-то зачем...Ну хочется поговороить - идём в Чашку.... Всё, кончаем флуд...
miss Wonka: А как переносить?
miss Wonka: Сама испортила.. теперь помогу исправлять
Jane: Чарли Баккет , не сердитесь, сэр, а то даже ася отрубилась), техника ваш гнев не выносит! Все мое можно стереть, это была приятная встреча нового человека в вашем доме!
miss Wonka: Janе, переходите туда где можно поболтать, я за вами!
miss Wonka: Ооооочень извиняюсь за флуд, я полна раскаиния!
Безумная Шляпница: С любимым пёсиком (наверное)))))
Безумная Шляпница: Свадьба Джонни))))
Безумная Шляпница: В 1983))
полная версия страницы